在清代中期，善书的人众多，其中有翁方纲、刘墉、梁同书、王文治四人书法享誉大江南北，在当时他们四人并称“翁、刘、梁、王”，翁为之首。时至今日，翁方纲的书法在市场上表现如何？
翁方纲（1733—1818）是清中期著名书法家、文学家、金石学家。字正三，号覃溪，晚号苏斋，直隶大兴（今属北京）人。乾隆十七年（1752）进士。曾典试江西、湖北、江南等地，奖掖人才甚多。乾隆纂修《四库全书》时，奉命充当校理官，为各书撰作提要。官至内阁大学士。
翁方纲长于考证金石，富藏书。对书画、金石、谱录、诗词等艺，靡不精审，其书法尤名震一时。书学欧阳询、虞世南，谨守法度。尤善隶书，与刘墉、梁同书、王文治齐名，亦有以其与刘墉、成亲王永瑆、铁保齐名，称“翁刘成铁”。善赏鉴，对著名碑帖考证题跋甚多。包世臣《艺舟双楫》称：“宛平书只是工匠之精细者耳，于碑帖无不遍搜默识，下笔必具其体势，而笔法无闻。”马宗霍《霋岳楼笔谈》称：“覃溪以谨守法度，颇为论者所讥；然其真书工整厚实，大似唐人写经，其朴静之境，亦非石经残字到也。”
也有专家认为：翁方纲学识广博，对颜书、欧书和唐人写经、汉隶都下过很大功夫。但其书法艺术水平并不是很高的。他的书法讲究无一笔无出处，而自己的东西却很少。
翁方纲著有《两汉金石记》《粤东金石略》《汉石经残字考》《焦山鼎铭考》《庙堂碑唐本存字》《苏斋题跋》《苏米斋兰亭考》《石洲诗话》等。
在艺术市场上，翁方纲历来就有市场行情，上世纪90年代初大陆开拍名家字画后，翁方纲的作品偶尔也在拍卖场上露面，如1995年行书立轴在北京翰海以1.32万元成交；同年，翁方纲1775—1776年作《临黄庭经》九开册页在上海朵云轩获价1.6万元。1997年他的《金刚金塔》在朵云轩以41.8万元成交，这一价格在当时可以比肩王铎、傅山等大家。之后，翁方纲的作品很长一段时间维持在这一水平上。2002年天津文物曾推出翁方纲的书法手卷，获价50万元。2006年香港苏富比推出了翁方纲的《临祝允明成趣图》手卷获价63.6万元。
2010年后，随着中国书画行情的大幅攀升，翁的作品也水涨船高，但涨幅十分有限。2013年有三件翁方纲的拍品可圈可点：一是翁1799年作《行书“斜街行”》立轴在翰海拍卖会上引人瞩目，该作原为上海文物商店旧藏，曾被《宋元明清书画家传世作品年表》《中国古代书画图目》出版，也是翁方纲小楷行书杰作，估价38万—48万元，成交价80.5万元；二是翁方纲行书七言联在嘉德估价18万—28万元，上拍后受到热烈追捧，最后以105.8万元成交，使得翁方纲作品价格首次突破百万元大关；三是上海朵云轩推出翁方纲行书八言联，此件八言联尺幅宽而长，所用材质尤为精致，细节丰富，笔力弥满，朴厚端庄，工整厚实，郁勃奇伟，气势博大，是翁方纲传世作品中难得一见之精品佳作，堪为“传世之宝”，如此精湛拍品最后只以48.3万元成交。
2015年翁方纲1806年作行书诗四屏在苏富比获价75万港元成交。同年，翁方纲重要诗学手稿《志言集十六卷 续集二卷》在西泠印社以126.5万元成交；2017年翁1783年作《行书苏斋墨缘卷》在西泠印社获价126.5万元。同年，《金刚般若波罗蜜心经六十开册页》在保利香港亮相，估价30万—60万港元，结果上拍受到热烈追捧，以129.8万港元拍出，创下翁方纲作品市场新高。近两年，翁的作品亮相不多，2018年佳士得曾推出翁方纲行书册页，估价5万—8万港元，成交价35.8万港元，高出估价高端3倍多。进入2019年，翁方纲《经学札记》手卷在北京匡时2019春拍会获价51.75万元。
从目前行情看，翁方纲作品总体价位不是很高，特别是当前宏观经济下行压力大，艺市疲软态势明显，故后市是逢低吸纳其作品的极好机会。
